give

Фразовые глаголы с give связаны с дарением, отказом, сдачей и выработкой. Они часто употребляются как в разговорной, так и в официальной речи.

Give up означает прекращать попытку, сдаваться или отказываться от привычки.

• Never give up on your dreams. - Никогда не сдавайся в своих мечтах.
• He gave up smoking five years ago. - Он бросил курить пять лет назад.
• I give up — what’s the answer? - Я сдаюсь — какой ответ?

Give in означает уступать, сдаваться под давлением.

• Don’t give in to peer pressure. - Не поддавайся давлению сверстников.
• She refused to give in despite the difficulties. - Она отказалась сдаваться, несмотря на трудности.
• After hours of arguing, he finally gave in. - После часов споров он наконец уступил.

Give out означает раздавать или иссякать, выходить из строя.

• They gave out free samples at the store. - В магазине раздавали бесплатные образцы.
• My phone battery gave out. - Батарея моего телефона села.
• The food supplies gave out after a week. - Запасы еды иссякли через неделю.

Give back означает вернуть что-либо кому-либо.

• Please give back my pen. - Пожалуйста, верни мою ручку.
• He gave back all the money he borrowed. - Он вернул все одолженные деньги.
• She wants to give back to her community. - Она хочет отблагодарить своё сообщество.

Give away означает раздавать бесплатно или выдать (тайну).

• She gave away all her old clothes. - Она раздала всю свою старую одежду.
• Don’t give away the ending of the film! - Не раскрывай концовку фильма!
• His expression gave away his surprise. - Его выражение лица выдало его удивление.

Give off означает выделять, излучать (запах, тепло, свет).

• The flowers give off a lovely scent. - Цветы источают чудесный аромат.
• The fire gives off a lot of heat. - Огонь выделяет много тепла.
• The chemical gives off toxic fumes. - Химическое вещество выделяет токсичные пары.

Give rise to означает вызывать или приводить к чему-либо.

• The new law gave rise to controversy. - Новый закон вызвал споры.
• The incident gave rise to many questions. - Инцидент породил много вопросов.
• His story gave rise to a great debate. - Его история дала толчок большой дискуссии.