put

Фразовые глаголы с put выражают размещение, откладывание, тушение или терпение. Они широко используются как в повседневном, так и в официальном общении.

Put on означает надевать, включать (музыку, телевизор) или набирать вес.

• Put on your coat, it’s cold outside. - Надень пальто, на улице холодно.
• She put on some music to relax. - Она включила музыку, чтобы расслабиться.
• I’ve put on a few kilos this winter. - Я набрал несколько килограммов этой зимой.

Put off означает откладывать на потом или отпугивать, отталкивать.

• Don’t put off what you can do today. - Не откладывай на потом то, что можно сделать сегодня.
• The bad weather put us off going out. - Плохая погода отбила у нас желание выходить.
• The meeting has been put off until Monday. - Встреча перенесена на понедельник.

Put out означает тушить (огонь, сигарету), публиковать или причинять неудобства.

• Firefighters put out the fire quickly. - Пожарные потушили огонь быстро.
• The company put out a statement. - Компания опубликовала заявление.
• I don’t want to put you out. - Я не хочу причинять тебе неудобства.

Put away означает убирать на место или откладывать деньги.

• Please put away your toys. - Пожалуйста, убери свои игрушки.
• She puts away some money each month. - Каждый месяц она откладывает немного денег.
• He was put away for five years. - Его посадили на пять лет.

Put back означает вернуть на место или перенести на более поздний срок.

• Put the book back where you found it. - Положи книгу обратно туда, где взял.
• The meeting has been put back to 3 pm. - Встреча перенесена на 15:00.
• Don’t forget to put the milk back in the fridge. - Не забудь поставить молоко обратно в холодильник.

Put down означает класть, подавлять или унижать.

• Put down that knife right now. - Немедленно положи этот нож.
• He always puts me down in public. - Он всегда унижает меня на людях.
• The rebellion was quickly put down. - Восстание было быстро подавлено.

Put up with означает терпеть, мириться с чем-либо неприятным.

• I can’t put up with this noise anymore. - Я больше не могу терпеть этот шум.
• She put up with his bad behavior for years. - Она годами терпела его плохое поведение.
• How do you put up with such a boss? - Как ты миришься с таким начальником?

Put forward означает выдвигать (предложение, идею, кандидата) или переводить часы вперёд.

• She put forward an interesting proposal. - Она выдвинула интересное предложение.
• He was put forward as a candidate. - Его выдвинули кандидатом.
• Don’t forget to put your clocks forward tonight. - Не забудь сегодня вечером перевести часы вперёд.