put

Фразові дієслова з put виражають розміщення, відкладання, гасіння або терпіння. Вони широко вживаються як у повсякденному, так і в офіційному спілкуванні.

Put on означає вдягати, вмикати (музику, телебачення) або прибирати у вагу.

• Put on your coat, it’s cold outside. - Одягни пальто, надворі холодно.
• She put on some music to relax. - Вона увімкнула музику, щоб розслабитися.
• I’ve put on a few kilos this winter. - Я набрав кілька кілограмів цієї зими.

Put off означає відкладати на потім або відлякувати, відштовхувати.

• Don’t put off what you can do today. - Не відкладай на потім те, що можна зробити сьогодні.
• The bad weather put us off going out. - Погана погода відбила у нас бажання виходити.
• The meeting has been put off until Monday. - Зустріч перенесена на понеділок.

Put out означає гасити (вогонь, цигарку), видавати або завдавати незручностей.

• Firefighters put out the fire quickly. - Пожежники загасили вогонь швидко.
• The company put out a statement. - Компанія опублікувала заяву.
• I don’t want to put you out. - Я не хочу завдавати тобі незручностей.

Put away означає прибирати на місце або відкладати гроші.

• Please put away your toys. - Будь ласка, прибери свої іграшки.
• She puts away some money each month. - Щомісяця вона відкладає трохи грошей.
• He was put away for five years. - Його посадили на п’ять років.

Put back означає повернути на місце або перенести на пізніший час.

• Put the book back where you found it. - Поклади книгу назад туди, де взяв.
• The meeting has been put back to 3 pm. - Зустріч перенесена на 15:00.
• Don’t forget to put the milk back in the fridge. - Не забудь поставити молоко назад у холодильник.

Put down означає класти, придушувати або принижувати.

• Put down that knife right now. - Негайно поклади цей ніж.
• He always puts me down in public. - Він завжди принижує мене на людях.
• The rebellion was quickly put down. - Повстання було швидко придушено.

Put up with означає терпіти, миритися з чимось неприємним.

• I can’t put up with this noise anymore. - Я більше не можу терпіти цей шум.
• She put up with his bad behavior for years. - Вона роками терпіла його погану поведінку.
• How do you put up with such a boss? - Як ти миришся з таким начальником?

Put forward означає висувати (пропозицію, ідею, кандидата) або переводити годинник вперед.

• She put forward an interesting proposal. - Вона висунула цікаву пропозицію.
• He was put forward as a candidate. - Його висунули кандидатом.
• Don’t forget to put your clocks forward tonight. - Не забудь сьогодні ввечері перевести годинник вперед.