Order of adjectives

Прилагательное (Adjective) – это самостоятельная часть речи, которая выражает признак лица, живого существа, предмета, понятия, явления и отвечает на вопрос «какой?». Прилагательные в английском языке не имеют категорий рода и числа, поэтому никогда не изменяют своей формы. Прилагательные в большинстве случаев употребляются с существительными и в предложениях выступают в качестве определения или именной части составного сказуемого.

Прилагательные английского языка по способу образования делятся на простые, производные и сложные.

Простые прилагательные (Simple Adjectives) состоят из одного корня без присоединения суффиксов или префиксов.

• good – хороший
• bad – плохой
• happy – весёлый, счастливый

• sad – грустный

• My bag is old. I want to buy a new one. – Моя сумка старая. Я хочу купить новую.
• You don’t have any right to decide what is good and what is bad for me. – У тебя нет никакого права решать, что хорошо, а что плохо для меня.

Производные прилагательные (Derivative Adjectives) состоят из корня с добавлением определённых суффиксов и префиксов. Эти прилагательные образуются от других частей речи, часто от глаголов.

• useful – полезный, пригодный
• derivative – производный
• unexpected – неожиданный
• illogical – нелогичный
• scaring – страшный
• curious – любопытный
• useless – напрасный
• impossible – невозможный

• One unexpected accident has happened to me today. – Сегодня со мной произошел один неожиданный случай.
• I will prove to you that this is not impossible. – Я докажу тебе, что это возможно (не невозможно).

Сложные прилагательные (Compound Adjectives) образовались с помощью сложения двух или более основ слов. Такие прилагательные пишутся через дефис.

• well-known – хорошо известный
• good-looking – красивый, хорошо выглядящий
• blue-eyed – голубоглазый
• Ukrainian-speaking – украиноязычный
• alcohol-free – безалкогольный
• three-day – трёхдневный

• He drinks only alcohol-free beer. – Он пьёт только безалкогольное пиво.
• Haruki Murakami is a well-known writer. – Харуки Мураками – хорошо известный писатель.

Количественные прилагательные (Quantitative Adjectives or Numeral Adjectives) обозначают точное или приблизительное количество лиц, предметов или понятий. Они делятся на определённые, неопределённые и распределительные количественные прилагательные.

Определённые количественные прилагательные (Definite Numeral Adjectives) указывают на точное количество предметов и понятий или их порядок. Они полностью соответствуют числительным.

• two – два
• second – второй
• thirty five – тридцать пять
• thirty fifth – тридцать пятый

• Claire has two sisters and three brothers. – У Клер есть две сестры и три брата.
• Usain Bolt runs really fast so he always finishes first. – Усэйн Болт бегает действительно быстро, поэтому он всегда финиширует первым.

Неопределённые количественные прилагательные (Indefinite Numeral Adjectives) указывают на неопределённое или приблизительное количество предметов, не называя её.

• all – все, всё
• no – никакой, ничего
• few / a few – несколько, немного
• certain – определённый
• some – некоторый, некоторое количество, немного
• any – любой
• several – несколько, разные, разнообразные
• sundry – разнообразные, несколько
• many – много
• much – много
• most – наиболее
• little / a little – мало, немного
• more – больше
• none (of) – никакой, никакого
• too much – слишком много
• too many – слишком много
• a lot of – много
• plenty of – много, полно, вдоволь

• Jack has no patience. – У Джека нет никакого терпения.
• There is too much of sugar in this coffee. – В этом кофе слишком много сахара.

Распределительные количественные прилагательные (Distributive Numeral Adjectives) – прилагательные, которые указывают на один предмет или понятие из множества ему подобных. В большинстве случаев они используются с существительными в единственном числе.

• neither – никакой, никакого (из двух)
• either – оба, и тот, и другой (из двух)
• every – каждый, всё, всякий
• each – каждый, всякий (отдельно)
• other – другой, другие
• the other – другой (из двух), второй, последний
• another – другой, ещё один

• Where is my other sock? – Где мой второй носок?
• You are busy now so i will come to you another day. – Ты сейчас занят, поэтому я зайду к тебе другим днём.
• Neither delegate knows how to fill in this application form. – Никакой из (двух) делегатов не знает, как заполнять эту заявку.

Прилагательные many и much имеют одинаковое значение – «много». Однако, many употребляется только с исчисляемыми существительными, а much – с неисчисляемыми. Они могут быть заменены на более универсальные выражения a lot of (lots of) или plenty of (много, полно, вдоволь).

• There are many ways to solve this problem. – Существует много способов решить эту проблему.
• I have many cats at home. – У меня дома много котов.

• I always put much sugar in my tea. I have a sweet tooth. – Я всегда кладу много сахара в чай. Я сладкоежка.
• There wasn’t much rain yesterday, so we could play rugby. – Вчера дождь был несильный, поэтому нам удалось поиграть в регби.

• There are a lot of places you can visit in Paris. – В Париже есть много мест, которые можно посетить.
• I like spaghetti with plenty of tomato sauce. – Мне нравятся спагетти с большим количеством томатного соуса.

Every и each имеют одинаковое значение, поэтому в большинстве случаев они могут заменять друг друга. Однако, они также имеют и различия в использовании.

Every употребляется для того, чтобы указать на один предмет из большого количества подобных предметов. После every никогда не используется глагол в форме множественного числа. Every также употребляется для обозначения интервалов времени или периодичности определённого действия. Every не может использоваться самостоятельно (без существительного, которое определяет).

• Every student of this university has to hand in his paper till the end of this year. – Каждый студент этого университета должен сдать свою письменную работу до конца этого года.
• Every day I go to the gym. – Каждый день я хожу в спортзал.
• My mother calls me every ten minutes. – Моя мама звонит мне каждые 10 минут.

Each указывает на один предмет из двух или небольшого количества подобных предметов. Each может быть использовано самостоятельно в конце предложения. После него может стоять местоимение one (один) для того, чтобы избежать повторений. Each не употребляется для обозначения временных интервалов.

• In this family each one takes turn throwing garbage. – В этой семье каждый по очереди выбрасывает мусор.
• These books are worth 100$ each. – Эти книги стоят 100 долларов каждая.

Словосочетание each of (каждый из) может указывать на множество предметов, после него целесообразно употреблять глагол в форме единственного числа, однако в повседневной речи может использоваться и форма множественного числа. Each of также используется с местоимениями you, us и them, после которых употребляется глагол в форме единственного числа.

• Each of the students in this group have to hand in their papers till the end of this year. – Каждый из студентов этой группы должен сдать свою работу до конца этого года. (разговорный стиль)
• Each of them has to apply for this job. – Каждому из них следует подать заявку на эту работу.

Существует определённая разница между прилагательными few / a few (несколько, немного) и little / a little (мало, немного, несколько)

Few и a few используются только с исчисляемыми существительными.

Few имеет значение «слишком мало», «очень мало», «недостаточно».

• We have only few eggs left. We should buy more. – У нас осталось очень мало яиц. Нам нужно купить ещё.
• She had only few potatoes. It wasn’t enough for a proper meal. – У неё было совсем мало картошки. Этого было недостаточно для полноценного обеда.

A few означает «немного», «немного», «несколько», «мало, но достаточно».

• Don’t worry, we still have a few minutes. – Не переживай, у нас ещё есть несколько минут.
• I have a few cookies, I will give you some. – У меня есть немного печенья, я дам тебе несколько штук.

Little и a little используются для обозначения неисчисляемых существительных.

Little имеет значение «совсем, очень мало», «недостаточно».

• There is little flour in this box. It’s not enough for a cake. – В этой коробке совсем мало муки. Этого недостаточно для пирога.
• He had little patience to complete this task. – У него было слишком мало терпения, чтобы закончить это задание.

A little означает «немного», «немного», «несколько», «мало, но достаточно».

• I have a little coffee. I don’t need more. – У меня есть немного кофе. Мне не нужно больше.
• I need a little time to do it. Wait a bit. – Мне нужно немного времени, чтобы сделать это. Подожди, пожалуйста.

Указательные прилагательные (Demonstrative Adjectives) – это указательные местоимения, которые используются не самостоятельно, а в сочетании с существительным, которое они определяют. В предложении они выступают в качестве определения к подлежащему или дополнению.

• This dog is aggressive. It’s better to keep away from it. – Эта собака агрессивная. Лучше держаться от неё подальше.
• I like those flowers. Would you buy some for me? – Мне нравятся те цветы. Ты купишь несколько для меня?

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives) полностью совпадают с притяжательными местоимениями. Они всегда используются вместе с существительным, которое определяют.

• My car is broken so I will take my mother’s one. – Моя машина сломалась, поэтому я возьму машину моей матери.
• His dog broke its house. – Его собака сломала свой домик.

Вопросительные прилагательные (Interrogative Adjectives) соответствуют вопросительным местоимениям which и what, когда они стоят непосредственно перед существительным.

• Which house on this street is yours? – Который (какой именно) дом на этой улице твой?
• What music do you listen to? – Какую музыку ты слушаешь?

В английском языке существует определённая последовательность прилагательных в предложении, которой чётко придерживаются носители этого языка.

Существуют прилагательные, которые могут стоять только непосредственно перед существительными, которые они определяют.

• north, northern – северный
• south, southern – южный
• east, eastern – восточный
• west, western – западный
• countless – бесчисленный, несчётный
• occasional – случайный, редкий, периодический
• lone – одинокий, уединённый, одиночный, неженатый
• eventful – богатый событиями
• outdoor – внешний, под открытым небом
• indoor – внутренний, домашний, в помещении

• My aunt lives in the southern district. – Моя тётя живёт в южном районе.
• I prefer outdoor games. – Я предпочитаю игры на открытом воздухе.

Некоторые прилагательные не употребляются перед существительными. К ним относится много прилагательных с суффиксом -ed.

• I think I’m ill. – Мне кажется, что я заболел
• I’m really glad to meet you again. – Я действительно рад встретить тебя снова.
• Our project isn’t finished. We have to hurry up! – Наш проект не готов. Мы должны поторопиться.

Прилагательные, имеющие суффиксы -able, -ible, могут стоять как перед существительным, так и после них.

• I have booked the first available flight. – Я заказал первый доступный рейс.
• I have booked the first flight available. – Я заказал первый рейс, который был доступен.

Прилагательные всегда стоят после неопределённых местоимений и никогда перед ними.

• Yesterday I met someone beautiful. – Вчера я встретил одного красивого человека.
• Anna is trying to cook something tasty. – Анна пытается приготовить что-то вкусненькое.

В большинстве случаев употребляется не более трёх прилагательных вместе. Прилагательные, которые теснее связаны по значению с существительным, которое они определяют, будут стоять перед этим существительным. Прилагательные, выражающие субъективную оценку говорящего, ставятся перед другими прилагательными.

• I need a red wooden pencil. – Мне нужен красный деревянный карандаш.
• Lauren bought a beautiful black silk dress. – Лорен купила красивое чёрное шёлковое платье.

Когда прилагательных используется более трёх, они употребляются в определённом порядке:

1. 1. article, quantity – артикль, количество: числительное, количественное прилагательное (a, one ...)
2. 2. value, opinion – оценка, мнение, взгляд (fancy, beautiful, difficult, horrible ...)
3. 3. size – размер (little, large, enormous ...)
4. 4. quality, temperature – качество, состояние, характеристика, температура (well-tailored, cold, hot ...)
5. 5. age – возраст (new, old, young, ancient ...)
6. 6. shape – форма (flat, square, round, rectangular ...)
7. 7. colour – цвет (green, blue, pink, grey ...)
8. 8. origin – происхождение (American, European, lunar ...)
9. 9. material – материал (metal, wooden, paper ...)
10. 10. purpose – цель, назначение (часто с суффиксом -ing: sleeping bag, cutting machine, table cloth ...)
11. 11. noun – существительное